A Midsummer Night’s Dream 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线

The Folger Shakespeare Library in Washing ton,D.C,is home to the world's largest collection of Shakespeare's printed works,and a magnet for Shakespeare scholars from around the globe.In addition to exhibitions poen to the public throughout the year,the Folger offers a full calendar of pefomances and programs.For more information,visit www.folger.edu.

作者简介：

Barbara A.Mowat is Director of Academic Programs at the Folger Shakespeare Library,Executive Editor of Shakespeare Quarterly,Chair of the Folger Instiute,and autheor of The Darmaturgy of Shakespeare's Romances and of essays on Shakespeare's plays and on the editing of the plays.

Paul Werstine is Professor of English at King's University College at The University of Western Ontario,Canada,He is general editor of the New Variorum Shakespeare and author of many papers and articles on the printing and editing of Shakespeare's plays.

Editors's Preface

Shakespeare's A Midsummer Night's Dream

Reading Shakespeare's Language:A Midsummer Night's Dream

Shakespeare's Life

The Publication of Shakespeare's Plays

An Introduction to This Text

A Midsummer Night'Dream

Text of the Play with Commentary

Textual Notes

A Midsummer Night's Dream:A Modern Perspective,by Catherine Belsey

Further Reading

Key to Famous Lines and Phrases

.

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：A Midsummer Night’s Dream在线阅读

在线听书地址：A Midsummer Night’s Dream在线收听

在线购买地址：A Midsummer Night’s Dream在线购买

殿下，这个人引诱坏了我的孩子。你，你，拉山德，你写诗句给我的孩子，和她交换着爱情的纪念物；月夜，你在她的窗前用做作的声调歌唱着假作多情的诗篇；你用头发编成的腕环、戒指、虚华的饰物、琐碎的玩具、花束、糖果，这些可以强烈地骗诱一个稚嫩的少女之心的“信使”来偷得她的痴情；你用诡计盗取了她的心，煽惑她，使她对我的顺从变成倔强的顽抗。

或者，即使彼此两情相悦，而战争、死亡或疾病侵害着它，使它像一个声音、一片影子、一段梦、一道黑夜中的闪电那样短促，在一刹那间它展现了天堂和地狱，但还来不及说一声“瞧啊！”，黑暗早已张开口把它吞噬了。光明的事物，总是那样很快地变成了混沌。

既然真心的恋人们永远要受到折磨，似乎是一条命运的定律，那么让我们练习着忍耐吧；因为这种折磨，正和意念、幻梦、叹息、希望哭泣一样，都是可怜的爱情缺不了的随从者。

你的眼睛是两颗明珠，你甜蜜的声音比之在牧人耳中的云雀之歌还要动听，当小麦青青、山楂蓓蕾的时节。疾病是能染人的。唉！要是美貌也能传染的话，美丽的赫米娅，我但愿染上你的美丽；我要用我的耳朵捕获你的声音，用我的眼睛捕获你的睇视，用我的舌头捕获你那柔美的旋律。要是除了狄米特律斯之外，整个世界都属于我所有，我愿意把一切捐弃，但求化身为你。

当月亮在镜波中反映她的银色的容颜、晶莹的露珠点缀在草叶尖上的时候—那往往是私奔最恰当的时候，我们预备溜出雅典的城门。

正如他那样错误地迷恋着赫米娅的秋波一样，我也是只知道爱慕他的才智；一切卑劣的弱点，在恋爱中都变得无足轻重，变成美满和庄严。爱情是不用眼睛而用心灵看着的，因此生着翅膀的丘比特常被描成盲目；而且爱情的判断全然没有理性，光有翅膀不生眼睛表示出鲁莽的急躁，因此爱神便据说是一个孩子，因为在选择方面他常会弄错。正如顽皮的孩子惯爱发假誓一样，司爱情的小儿也到处赌着口不应心的咒。

书籍介绍

A Midsummer Night's Dream (Folger Shakespeare Library)

·Freshly edited text based on the best early printed version of the play

·Full explanatory notes conveniently placed on pages facing the text of the play

·Scene-by-scene plot summaries

·A key to famous lines and phrases

·An introduction to reading Shakespeare's language

·An essay by an outstanding scholar providing a modern perspective on the play

·Illustrations from the Folger Shakespeare Library's vast holdings of rare books

Essay by Catherine Belsey

The Folger Shakespeare Library in Washington, D.C., is home to the world's largest collection of Shakespeare's printed works, and a magnet for Shakespeare scholars from around the globe. In addition to exhibitions open to the public throughout the year, the Folger offers a full calendar of performances and programs.